Espagnol

Question

Bonjour à tous,

J'ai une petite question de conjugaison en espagnol, je veux dire: "ce projet nécessite des volontaires qui sont des touristes", on traduit cela par "Este proyecto necesita a voluntarios que son turistas" ou par "Este proyecto necesita a voluntarios que están turistas"?

Merci d'avance et bon Week-end!

0 Commentaire.

1 Réponse

  • Bonjour,

    Trauire en espagnol :

    "ce projet nécessite des volontaires qui sont des touristes"

    On traduit cela par :

    "Este proyecto necesita a voluntarios que son turistas"

    ou par :

    "Este proyecto necesita a voluntarios que están turistas"?

    Réponse :

    il y a une  erreur de conjugaison dans tes deux propositions.

    Il faut écrire :

    ESTE PROYECTO NECESITA A VOLUNTARIOS QUE ESTÉN TURISTAS.


Autres questions

Bonjour ! Quelqu'un peut m'aider avec cette exercice, s'il vous plaît ? Je vérif...

Bonsoir, j’ai fortement besoin d’aide je ne comprend pas mon dm de maths et c’es...

Bonjour c'est Pour Mon frère je n'ai pas tros le Temp de l'aider Recopier puis c...

Bonjour vous pouvez m'aider pour mon exercice math s'il vous plaît. Voilà l'énon...

Qui peut m'aider svp je n'y arrive pas du tout. Ça fais deux jours que je suis d...