Espagnol

Question

Bonjour,
pouvez vous m'aidez à écrire une lettre de 10 lignes simple en espagnol s'adressant au roi sur le voyage de Christophe colon et ce qu'il decouvre en Amérique en se mettant à la place d'un membre de l'équipage merci par avance
Bonjour, pouvez vous m'aidez à écrire une lettre de 10 lignes simple en espagnol  s'adressant au roi sur le voyage de Christophe colon et ce qu'il decouvre en A

1 Réponse

  • Majestades:

    Me llamo Martín Alonso Pinzón, natural de Palos de la Frontera y marinero al servicio de don Cristóbal Colón.

    El día 3 de agosto del año 1492 salimos del Puerto de Palos de la Frontera a bordo de tres carabelas con rumbo a las Indias y con proa a poniente. La travesía fue muy dura y en muchas ocasiones la tripulación maldijo el día en que se les ocurrió embarcarse con Colón pues para ir a las Indias habíamos emprendido el camino equivocado. Los marinos portugueses siempre han ido por el sur de Africa y sólo a un tonto se le ocurriría ir hacia el oeste. Durante los meses que duró el viaje nos vimos obligados a racionar la comida y el agua y, cuando se estaba preparando un motín a bordo de una de las carabelas, un paisano mío llamado Rodrigo de Triana avistó tierra desde la punta del mástil y pudimos por fin desembarcar a tierra firme. Era el día 12 de octubre y, aunque Cristóbal Colón nos dijo que habíamos llegado a las Indias, la verdad es que ninguno de nosotros se lo creyó. Aquellas tierras eran muy extrañas, pobladas por seres que parecían hombres y mujeres pero muy diferentes a nosotros. Por otra parte, la tierra era fértil y rica en frutas y alimentos de todas clases. Acabaré esta carta diciendo a sus majestades que lo más importante no son los alimentos que Castilla pueda traer de allí sino la gran cantidad de oro que hemos visto y que sería de gran provecho para la Corona.